English

INTRODUCTION

Campus Portal gives students and families access to class schedules, attendance, grades, test results, transcripts, and teacher contact information.

 

GET STARTED

  • Once you receive your unique account activation key (code) from your school, you may set up an account. You’ll have access to the Campus Portal, a confidential and secure website that allows parents/guardians view their child's progress.​

  • Parents/guardians only need one login account which allows you to switch between all students for whom you’re a registered guardian.

 

APPS

  • There are two different apps -one for students and one for caregivers. ​

  • Both apps are available for iOS and Android devices.

  • NOTE: MPS does NOT use the “Campus Payments” app.

 

TROUBLESHOOTING

Go to the Help Center for:

  • logging in

  • username and password issues

  • notifications and text messages

Contact your school if:

  • student information is incorrect

  • you do not your see student in Campus Portal

  • you haven’t received a link to access Campus Portal


Español

INTRODUCCIÓN

Infinite Campus (Campus Infinito) es el sistema de información estudiantil de MPS diseñado para administrar la asistencia, calificaciones, horarios y otra información sobre los estudiantes.

 

PARA COMENZAR

  • Una vez que reciba de su escuela su clave o código de activación único para su cuenta, podrá configurar una cuenta. Tendrá acceso al Campus Portal (el Portal del Campus), un sitio web confidencial y seguro que permite a los padres/tutores ver el progreso de sus estudiantes.​

  • Los padres/tutores solo necesitan una cuenta para iniciar sesión, esa cuenta única les permitirá ver y cambiar entre todos los estudiantes de los que es tutor registrado.

 

APLICACIONES

  • Existen dos aplicaciones diferentes, una para estudiantes y otra para los padres/tutores.

  • Ambas aplicaciones están disponibles para dispositivos iOS  y Android.

 

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Visite el centro de ayuda en el Campus Portal Help Center para obtener orientación sobre cómo iniciar sesión en su cuenta.

Comuníquese con su escuela si:

  • La información del estudiante es incorrecta

  • No ve a su estudiante en el Infinite Campus Portal

  • No ha recibido un enlace para acceder al Infinite Campus Portal


Hmoob

KEV TAW QHIA

Infinite Campus yog MPS qhov kev taw qhia menyuam tsim los tswj fwm kev tuaj kawm ntawv, cov qhab nees, sijhawm kawm thiab lwm yam qhia txog tus menyuam.

 

LOS PIB UA

  • Thaum koj tau txais koj tus account activation key (code) los ntawm koj lub tsev kawm ntawv, koj yeej los teeb tau ib tus account. Koj yuav tau mus rau hauv qhov Campus Portal, uas yog ib lub confidential thiab secure vamsab uas pub cov niamtxiv,neeg saib xyuas los xyuas tau lawv cov menyuam li kev kawm ntaub ntawv.​

  • Niamtxiv/Neeg Saib Xyuas tsuas yuav ib tus login account xwb uas siv tau rau koj txhua tus menyuam uas koj tau sau npe ua lawv tus neeg saib xyuas.

 

APPS

  • Nws muaj ob lub apps sib txawv – ib lub yog rau cov menyuam thiab ib lub rau cov niamtxiv.

  • Ob lub apps muaj rau cov iOS thiab Android devices.

 

KEV DAWS TEEB MEEM

Xyuas qhov Campus Portal Help Center rau kev qhia txog qhov los login rau hauv koj tus account.

Txuas lus nrog rau koj lub tsev kawm ntawv yog:

  • qhov qhia txog menyuam tsis raug

  • koj tsis pom koj tus menyuam hauv qhov Infinite Campus Portal

  • koj tsis tau txais ib tus link los nkag rau hauv qhov Infinite Campus Portal


Soomaali

HORDHAC

Barnaamijka Infinite Campus waa nidaam macluumaadka ardayda ee MPS loogu talagalay in lagu maareeyo imaanshaha, darajooyinka, jadwalka, iyo macluumaadka kale ee ku saabsan ardayda.

 

KU BILOOW

  • Marka aad dugsigaaga ka hesho furaha ku galka gaarka ah ee akoonkaaga, waxa aad samaysan kartaa inaad abuurato akoon. You’ll have access to the Campus Portal, a shabakad asturan oo ammaan ah oo u oggolaanaysa waalidiinta/mas'uuliyiinta inay arkaan horumarka ilmahooda.​

  • Waalidiinta/mas'uuliyiinta waxay u baahan yihiin hal akoon oo kaliya kaas oo kuu ogolaanaya inaad kala beddesho dhammaan ardayda aad u tahay masuulka ka diiwaangashan.

 

CODSIYADA

  • Waxaa jira laba apps oo kala duwan - mid ardayda iyo mid daryeel bixiyayaasha.

  • Labada apps waxay diyaar u yihiin aaladaha iOS iyo Android.

 

RAKIBAADA IYO SAMEEYNTA

Booqo Campus Portal Help Center hagista ku saabsan sida loo galo akoonkaaga.

La xidhiidh dugsigaaga haddii:

  • Hadii uu macluumaadka ardaygu khalad yahay.

  • Aadan ku arkin ardaygaaga Infinite Campus Portal.

  • Ma aadan helin xiriiriye aad gasho Infinite Campus Portal.